唐詩平行語料庫研究計畫
撰彭陽公誌文畢有感
| 原詩 |
拼音 |
延陵留表墓
ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄠˇ ㄇㄨˋ
|
yan ling liu biao mu
|
峴首送沈碑
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄣˇ ㄅㄟ
|
xian shou song shen bei
|
敢伐不加點
ㄍㄢˇ ㄈㄚˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄢˇ
|
gan fa bu jia dian
|
猶當無愧辭
ㄧㄡˊ ㄉㄤ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ ㄘˊ
|
you dang wu kui ci
|
百生終莫報
ㄅㄞˇ ㄕㄥ ㄓㄨㄥ ㄇㄛˋ ㄅㄠˋ
|
bai sheng zhong mo bao
|
九死諒難追
ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ ㄌㄧㄤˋ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ
|
jiu si liang nan zhui
|
待得生金後
ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ ㄏㄡˋ
|
dai de sheng jin hou
|
川原亦幾移
ㄔㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄐㄧˇ ㄧˊ
|
chuan yuan yi ji yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系