唐詩平行語料庫研究計畫


漫成五章 五


原詩 拼音
郭令素心非黷武
ㄍㄨㄛ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄟ ㄉㄨˊ ㄨˇ
guo ling su xin fei du wu
韓公本意在和戎
ㄏㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄣˇ ㄧˋ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨㄥˊ
han gong ben yi zai he rong
兩都耆舊偏垂淚
ㄌㄧㄤˇ ㄉㄡ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ
liang dou qi jiu pian chui lei
臨老中原見朔風
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄠˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥ
lin lao zhong yuan jian shuo feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系