唐詩平行語料庫研究計畫


即日


原詩 拼音
桂林聞舊說
ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨㄛ
gui lin wen jiu shuo
曾不異炎方
ㄘㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄧㄢˊ ㄈㄤ
ceng bu yi yan fang
山響匡牀語
ㄕㄢ ㄒㄧㄤˇ ㄎㄨㄤ ㄔㄨㄤˊ ㄩˇ
shan xiang kuang chuang yu
花飄度臘香
ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄠ ㄉㄨˋ ㄌㄚˋ ㄒㄧㄤ
hua piao du la xiang
幾時逢雁足
ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄈㄥˊ ㄧㄢˋ ㄗㄨˊ
ji shi feng yan zu
著處斷猿腸
ㄓㄨˋ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄔㄤˊ
zhu chu duan yuan chang
獨撫青青桂
ㄉㄨˊ ㄈㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ
du fu qing qing gui
臨城憶雪霜
ㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ
lin cheng yi xue shuang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系