唐詩平行語料庫研究計畫


自貺


原詩 拼音
陶令棄官後
ㄊㄠˊ ㄌㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄡˋ
tao ling qi guan hou
仰眠書屋中
ㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄨ ㄓㄨㄥ
yang mian shu wu zhong
誰將五斗米
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄨˇ ㄉㄡˋ ㄇㄧˇ
shui jiang wu dou mi
擬換北窗風
ㄋㄧˇ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄟˇ ㄔㄨㄤ ㄈㄥ
ni huan bei chuang feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系