唐詩平行語料庫研究計畫


陳後宮


原詩 拼音
玄武開新苑
ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ
xuan wu kai xin yuan
龍舟讌幸頻
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ
long zhou yan xing pin
渚蓮參法駕
ㄓㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄘㄢ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚˋ
zhu lian can fa jia
沙鳥犯句陳
ㄕㄚ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄢˋ ㄐㄩˋ ㄔㄣˊ
sha niao fan ju chen
壽獻金莖露
ㄕㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄌㄨˋ
shou xian jin jing lu
歌翻玉樹塵
ㄍㄜ ㄈㄢ ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄔㄣˊ
ge fan yu shu chen
夜來江令醉
ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄟˋ
ye lai jiang ling zui
別詔宿臨春
ㄅㄧㄝˊ ㄓㄠˋ ㄙㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄣ
bie zhao su lin chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系