| 原詩 |
拼音 |
伊人卜築自幽深
ㄧ ㄖㄣˊ ㄅㄛ˙ ㄓㄨˋ ㄗˋ ㄧㄡ ㄕㄣ
|
yi ren bo zhu zi you shen
|
桂巷杉籬不可尋
ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄢ ㄌㄧˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ
|
gui xiang shan li bu ke xun
|
柱上雕蟲對書字
ㄓㄨˋ ㄕㄤˋ ㄉㄧㄠ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄨ ㄗˋ
|
zhu shang diao chong dui shu zi
|
槽中瘦馬仰聽琴
ㄘㄠˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄡˋ ㄇㄚˇ ㄧㄤˇ ㄊㄧㄥ ㄑㄧㄣˊ
|
cao zhong shou ma yang ting qin
|
求之流輩豈易得
ㄑㄧㄡˊ ㄓ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄉㄜˊ
|
qiu zhi liu bei qi yi de
|
行矣關山方獨吟
ㄒㄧㄥˊ ㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄈㄤ ㄉㄨˊ ㄧㄣˊ
|
xing yi guan shan fang du yin
|
賒取松醪一斗酒
ㄕㄜ ㄑㄩˇ ㄙㄨㄥ ㄌㄠˊ ㄧ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄡˇ
|
she qu song lao yi dou jiu
|
與君相伴灑煩襟
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄤ ㄅㄢˋ ㄙㄚˇ ㄈㄢˊ ㄐㄧㄣ
|
yu jun xiang ban sa fan jin
|
|
|