唐詩平行語料庫研究計畫


任弘農尉獻州刺史乞假還京


原詩 拼音
黃昏封印點刑徒
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄈㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨˊ
huang hun feng yin dian xing tu
愧負荆山入座隅
ㄎㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄢ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩˊ
kui fu jing shan ru zuo yu
却羨卞和雙刖足
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄗㄨˊ
que xian bian he shuang yue zu
一生無復沒階趨
ㄧ ㄕㄥ ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝ ㄑㄩ
yi sheng wu fu mei jie qu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系