唐詩平行語料庫研究計畫
昭肅皇帝挽歌辭三首 二
| 原詩 |
拼音 |
玉塞驚宵柝
ㄩˋ ㄙㄞ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄊㄨㄛˋ
|
yu sai jing xiao tuo
|
金橋罷舉烽
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄚˋ ㄐㄩˇ ㄈㄥ
|
jin qiao ba ju feng
|
始巢阿閣鳳
ㄕˇ ㄔㄠˊ ㄚ ㄍㄜˊ ㄈㄥˋ
|
shi chao a ge feng
|
旋駕鼎湖龍
ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨˊ ㄌㄨㄥˊ
|
xuan jia ding hu long
|
門咽通神鼓
ㄇㄣˊ ㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ ㄍㄨˇ
|
men yan tong shen gu
|
樓凝警夜鐘
ㄌㄡˊ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ
|
lou ning jing ye zhong
|
小臣觀吉從
ㄒㄧㄠˇ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧˊ ㄘㄨㄥˊ
|
xiao chen guan ji cong
|
猶誤欲東封
ㄧㄡˊ ㄨˋ ㄩˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ
|
you wu yu dong feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系