唐詩平行語料庫研究計畫


丹丘


原詩 拼音
青女丁寧結夜霜
ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄤ
qing nv ding ning jie ye shuang
羲和辛苦送朝陽
ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ
xi he xin ku song chao yang
丹丘萬里無消息
ㄉㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
dan qiu wan li wu xiao xi
幾對梧桐憶鳳皇
ㄐㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ
ji dui wu tong yi feng huang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系