唐詩平行語料庫研究計畫


細雨


原詩 拼音
帷飄白玉堂
ㄨㄟˊ ㄆㄧㄠ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄊㄤˊ
wei piao bai yu tang
簟卷碧牙牀
ㄉㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˇ ㄅㄧˋ ㄧㄚˊ ㄔㄨㄤˊ
dian juan bi ya chuang
楚女當時意
ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄉㄤ ㄕˊ ㄧˋ
chu nv dang shi yi
蕭蕭髪彩涼
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄈㄚˋ ㄘㄞˇ ㄌㄧㄤˊ
xiao xiao fa cai liang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系