唐詩平行語料庫研究計畫


鏡檻


原詩 拼音
鏡檻芙蓉入
ㄐㄧㄥˋ ㄎㄢˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˋ
jing kan fu rong ru
香臺翡翠過
ㄒㄧㄤ ㄊㄞˊ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ
xiang tai fei cui guo
撥弦驚火鳳
ㄅㄛ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄈㄥˋ
bo xian jing huo feng
交扇拂天鵝
ㄐㄧㄠ ㄕㄢˋ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄜˊ
jiao shan fu tian e
隱忍陽城笑
ㄧㄣˇ ㄖㄣˇ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠˋ
yin ren yang cheng xiao
喧傳郢市歌
ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄥˇ ㄕˋ ㄍㄜ
xuan chuan ying shi ge
仙眉瓊作葉
ㄒㄧㄢ ㄇㄟˊ ㄑㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
xian mei qiong zuo ye
佛髻鈿爲螺
ㄈㄨˊ ㄐㄧˋ ㄊㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˊ
fu ji tian wei luo
五里無因霧
ㄨˇ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄧㄣ ㄨˋ
wu li wu yin wu
三秋只見河
ㄙㄢ ㄑㄧㄡ ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄜˊ
san qiu zhi jian he
月中供藥剩
ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄧㄠˋ ㄕㄥˋ
yue zhong gong yao sheng
海上得綃多
ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄠ ㄉㄨㄛ
hai shang de xiao duo
玉集胡沙割
ㄩˋ ㄐㄧˊ ㄏㄨˊ ㄕㄚ ㄍㄜ
yu ji hu sha ge
犀留聖水磨
ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˊ
xi liu sheng shui mo
斜門穿戲蝶
ㄒㄧㄝˊ ㄇㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄉㄧㄝˊ
xie men chuan xi die
小閣鎖飛蛾
ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄜˊ
xiao ge suo fei e
騎襜侵韉卷
ㄑㄧˊ ㄔㄢ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄢ ㄐㄩㄢˇ
qi chan qin jian juan
車帷約幰鈋
ㄔㄜ ㄨㄟˊ ㄩㄝ ㄒㄧㄢˇ ㄜˊ
che wei yue xian e
傳書兩行雁
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˋ
chuan shu liang xing yan
取酒一封駞
ㄑㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄈㄥ ㄊㄨㄛˊ
qu jiu yi feng tuo
橋迥涼風壓
ㄑㄧㄠˊ ㄐㄩㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄧㄚ
qiao jiong liang feng ya
溝橫夕照和
ㄍㄡ ㄏㄥˊ ㄒㄧ ㄓㄠˋ ㄏㄜˊ
gou heng xi zhao he
待烏燕太子
ㄉㄞˋ ㄨ ㄧㄢˋ ㄊㄞˋ ㄗ˙
dai wu yan tai zi
駐馬魏東阿
ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄚ
zhu ma wei dong a
想像鋪芳褥
ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄨˋ ㄈㄤ ㄖㄨˋ
xiang xiang pu fang ru
依稀解醉羅
ㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˊ
yi xi jie zui luo
散時簾隔露
ㄙㄢˋ ㄕˊ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄌㄨˋ
san shi lian ge lu
臥後幕生波
ㄨㄛˋ ㄏㄡˋ ㄇㄨˋ ㄕㄥ ㄅㄛ
wo hou mu sheng bo
梯穩從攀桂
ㄊㄧ ㄨㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄆㄢ ㄍㄨㄟˋ
ti wen cong pan gui
弓調任射莎
ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄖㄣˋ ㄕㄜˋ ㄕㄚ
gong diao ren she sha
豈能拋斷夢
ㄑㄧˇ ㄋㄥˊ ㄆㄠ ㄉㄨㄢˋ ㄇㄥˋ
qi neng pao duan meng
聽鼓事朝珂
ㄊㄧㄥ ㄍㄨˇ ㄕˋ ㄔㄠˊ ㄎㄜ
ting gu shi chao ke


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系