唐詩平行語料庫研究計畫
淮陽路
| 原詩 |
拼音 |
荒村倚廢營
ㄏㄨㄤ ㄘㄨㄣ ㄧˇ ㄈㄟˋ ㄧㄥˊ
|
huang cun yi fei ying
|
投宿旅魂驚
ㄊㄡˊ ㄙㄨˋ ㄌㄩˇ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄥ
|
tou su lv hun jing
|
斷雁高仍急
ㄉㄨㄢˋ ㄧㄢˋ ㄍㄠ ㄖㄥˊ ㄐㄧˊ
|
duan yan gao reng ji
|
寒溪曉更清
ㄏㄢˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄥ
|
han xi xiao geng qing
|
昔年嘗聚盜
ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄐㄩˋ ㄉㄠˋ
|
xi nian chang ju dao
|
此日頗分兵
ㄘˇ ㄖˋ ㄆㄛ ㄈㄣ ㄅㄧㄥ
|
ci ri po fen bing
|
猜貳誰先致
ㄘㄞ ㄦˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄢ ㄓˋ
|
cai er shui xian zhi
|
三朝事始平
ㄙㄢ ㄔㄠˊ ㄕˋ ㄕˇ ㄆㄧㄥˊ
|
san chao shi shi ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系