唐詩平行語料庫研究計畫
即日
原詩 |
拼音 |
小苑試春衣
ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄧ
|
xiao yuan shi chun yi
|
高樓倚暮暉
ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄧˇ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄟ
|
gao lou yi mu hui
|
夭桃惟是笑
ㄧㄠ ㄊㄠˊ ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄒㄧㄠˋ
|
yao tao wei shi xiao
|
舞蝶不空飛
ㄨˇ ㄉㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄈㄟ
|
wu die bu kong fei
|
赤嶺久無耗
ㄔˋ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄨˊ ㄏㄠˋ
|
chi ling jiu wu hao
|
鴻門猶合圍
ㄏㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ
|
hong men you he wei
|
幾家緣錦字
ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄗˋ
|
ji jia yuan jin zi
|
含淚坐鴛機
ㄏㄢˊ ㄌㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄢ ㄐㄧ
|
han lei zuo yuan ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系