唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
爲有橋邊拂面香
ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ
wei you qiao bian fu mian xiang
何曾自敢占流光
ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄗˋ ㄍㄢˇ ㄓㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ
he zeng zi gan zhan liu guang
後庭玉樹承恩澤
ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄔㄥˊ ㄣ ㄗㄜˊ
hou ting yu shu cheng en ze
不信年華有斷腸
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
bu xin nian hua you duan chang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系