唐詩平行語料庫研究計畫


百果嘲櫻桃


原詩 拼音
珠實雖先熟
ㄓㄨ ㄕˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄢ ㄕㄨˊ
zhu shi sui xian shu
瓊莩縱早開
ㄑㄩㄥˊ ㄈㄨˊ ㄗㄨㄥˋ ㄗㄠˇ ㄎㄞ
qiong fu zong zao kai
流鸎猶故在
ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥ ㄧㄡˊ ㄍㄨˋ ㄗㄞˋ
liu ying you gu zai
爭得諱含來
ㄓㄥ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄌㄞˊ
zheng de hui han lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系