唐詩平行語料庫研究計畫


壬申閏秋題贈鳥鵲


原詩 拼音
繞樹無衣月正高
ㄖㄠˋ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄧ ㄩㄝˋ ㄓㄥˋ ㄍㄠ
rao shu wu yi yue zheng gao
鄴城新淚濺雲袍
ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄆㄠˊ
ye cheng xin lei jian yun pao
幾年始得逢秋閏
ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ ㄉㄜˊ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄖㄨㄣˋ
ji nian shi de feng qiu run
兩度填河莫告勞
ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨˋ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄇㄛˋ ㄍㄠˋ ㄌㄠˊ
liang du tian he mo gao lao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系