唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
明神司過豈令冤ㄇㄧㄥˊ ㄕㄣˊ ㄙㄍㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄥˋ ㄩㄢ	ming shen si guo qi ling yuan
暗室由來有禍門ㄢˋ ㄕˋ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˋ ㄇㄣˊ	an shi you lai you huo men
莫爲無人欺一物ㄇㄛˋ ㄨㄟˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄧㄨˋ	mo wei wu ren qi yi wu
他時須慮石能言ㄊㄚㄕˊ ㄒㄩㄌㄩˋ ㄕˊ ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ	ta shi xu lv shi neng yan

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系