唐詩平行語料庫研究計畫


賦得雞


原詩 拼音
稻粱猶足活諸雛
ㄉㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄡˊ ㄗㄨˊ ㄏㄨㄛˊ ㄓㄨ ㄔㄨˊ
dao liang you zu huo zhu chu
妬敵專場好自娛
ㄉㄨˋ ㄉㄧˊ ㄓㄨㄢ ㄔㄤˇ ㄏㄠˇ ㄗˋ ㄩˊ
du di zhuan chang hao zi yu
可要五更驚曉夢
ㄎㄜˇ ㄧㄠˋ ㄨˇ ㄍㄥ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄥˋ
ke yao wu geng jing xiao meng
不辭風雪爲陽烏
ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄨ
bu ci feng xue wei yang wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系