唐詩平行語料庫研究計畫


蝶三首 三


原詩 拼音
壽陽公主嫁時妝
ㄕㄡˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄚˋ ㄕˊ ㄓㄨㄤ
shou yang gong zhu jia shi zhuang
八字宮眉捧額黃
ㄅㄚ ㄗˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄟˊ ㄆㄥˇ ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ
ba zi gong mei peng e huang
見我佯羞頻照影
ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄡ ㄆㄧㄣˊ ㄓㄠˋ ㄧㄥˇ
jian wo yang xiu pin zhao ying
不知身屬冶遊郎
ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄣ ㄕㄨˇ ㄧㄝˇ ㄧㄡˊ ㄌㄤˊ
bu zhi shen shu ye you lang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系