唐詩平行語料庫研究計畫


碧瓦


原詩 拼音
碧瓦銜珠樹
ㄅㄧˋ ㄨㄚˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨ ㄕㄨˋ
bi wa xian zhu shu
紅輪結綺寮
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄠˊ
hong lun jie qi liao
無雙漢殿鬢
ㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄏㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄧㄣˋ
wu shuang han dian bin
第一楚宮腰
ㄉㄧˋ ㄧ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄧㄠ
di yi chu gong yao
霧唾香難盡
ㄨˋ ㄊㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
wu tuo xiang nan jin
珠啼冷易銷
ㄓㄨ ㄊㄧˊ ㄌㄥˇ ㄧˋ ㄒㄧㄠ
zhu ti leng yi xiao
歌從雍門學
ㄍㄜ ㄘㄨㄥˊ ㄩㄥ ㄇㄣˊ ㄒㄩㄝˊ
ge cong yong men xue
酒是蜀城燒
ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄕㄠ
jiu shi shu cheng shao
柳暗將翻巷
ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄈㄢ ㄒㄧㄤˋ
liu an jiang fan xiang
荷欹正抱橋
ㄏㄜˊ ㄧ ㄓㄥˋ ㄅㄠˋ ㄑㄧㄠˊ
he yi zheng bao qiao
鈿轅開道入
ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄎㄞ ㄉㄠˋ ㄖㄨˋ
tian yuan kai dao ru
金管隔隣調
ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄧㄠˋ
jin guan ge lin diao
夢到飛魂急
ㄇㄥˋ ㄉㄠˋ ㄈㄟ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧˊ
meng dao fei hun ji
書成即席遙
ㄕㄨ ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ ㄒㄧˊ ㄧㄠˊ
shu cheng ji xi yao
河流衝柱轉
ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄥ ㄓㄨˋ ㄓㄨㄢˇ
he liu chong zhu zhuan
海沫近槎飄
ㄏㄞˇ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄚˊ ㄆㄧㄠ
hai mo jin cha piao
吳市蠀蛦甲
ㄨˊ ㄕˋ ㄘ ㄧˊ ㄐㄧㄚˇ
wu shi ci yi jia
巴賨翡翠翹
ㄅㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˋ
ba cong fei cui qiao
他時未知意
ㄊㄚ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄓ ㄧˋ
ta shi wei zhi yi
重疊贈嬌饒
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄗㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄖㄠˊ
zhong die zeng jiao rao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系