唐詩平行語料庫研究計畫


北禽


原詩 拼音
爲戀巴江好
ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˋ ㄅㄚ ㄐㄧㄤ ㄏㄠˇ
wei lian ba jiang hao
無辭瘴霧蒸
ㄨˊ ㄘˊ ㄓㄤˋ ㄨˋ ㄓㄥ
wu ci zhang wu zheng
縱能朝杜宇
ㄗㄨㄥˋ ㄋㄥˊ ㄔㄠˊ ㄉㄨˋ ㄩˇ
zong neng chao du yu
可得值蒼鷹
ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄓˊ ㄘㄤ ㄧㄥ
ke de zhi cang ying
石小虛填海
ㄕˊ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ
shi xiao xu tian hai
蘆銛未破矰
ㄌㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˋ ㄆㄛˋ ㄗㄥ
lu xian wei po zeng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系