唐詩平行語料庫研究計畫


同崔八詣藥山訪融禪師


原詩 拼音
共受征南不次恩
ㄍㄨㄥˋ ㄕㄡˋ ㄓㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ ㄘˋ ㄣ
gong shou zheng nan bu ci en
報恩惟是有忘言
ㄅㄠˋ ㄣ ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ
bao en wei shi you wang yan
巖花澗草西林路
ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄠˇ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄨˋ
yan hua jian cao xi lin lu
未見高僧只見猿
ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄠ ㄙㄥ ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ
wei jian gao seng zhi jian yuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系