唐詩平行語料庫研究計畫
異俗二首 二
| 原詩 |
拼音 |
戶盡懸秦網
ㄏㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˇ
|
hu jin xuan qin wang
|
家多事越巫
ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄩㄝˋ ㄨ
|
jia duo shi yue wu
|
未曾容獺祭
ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄚˇ ㄐㄧˋ
|
wei ceng rong ta ji
|
只是縱猪都
ㄓˇ ㄕˋ ㄗㄨㄥˋ ㄓㄨ ㄉㄡ
|
zhi shi zong zhu dou
|
點對連鰲餌
ㄉㄧㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄠˊ ㄦˇ
|
dian dui lian ao er
|
搜求縛虎符
ㄙㄡ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨˇ ㄈㄨˊ
|
sou qiu fu hu fu
|
賈生兼事鬼
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄍㄨㄟˇ
|
jia sheng jian shi gui
|
不信有洪爐
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨˊ
|
bu xin you hong lu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系