唐詩平行語料庫研究計畫


酬對雪見寄


原詩 拼音
飛度龍山下遠空
ㄈㄟ ㄉㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄢˇ ㄎㄨㄥ
fei du long shan xia yuan kong
拂簷縈竹晝濛濛
ㄈㄨˊ ㄧㄢˊ ㄧㄥˊ ㄓㄨˊ ㄓㄡˋ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
fu yan ying zhu zhou meng meng
知君吟罷意無限
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄧㄣˊ ㄅㄚˋ ㄧˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ
zhi jun yin ba yi wu xian
曾聽玉堂歌北風
ㄘㄥˊ ㄊㄧㄥ ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄍㄜ ㄅㄟˇ ㄈㄥ
ceng ting yu tang ge bei feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系