唐詩平行語料庫研究計畫


鷺鷥


原詩 拼音
西風澹澹水悠悠
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄡ ㄧㄡ
xi feng dan dan shui you you
雪點絲飄帶雨愁
ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧㄢˇ ㄙ ㄆㄧㄠ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄔㄡˊ
xue dian si piao dai yu chou
何限歸心倚前閤
ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄜˊ
he xian gui xin yi qian ge
綠蒲紅蓼練塘秋
ㄌㄩˋ ㄆㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˋ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄡ
lv pu hong liao lian tang qiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系