唐詩平行語料庫研究計畫


酬江西盧端公藍口阻風見寄之什


原詩 拼音
又攜刀筆泛膺舟
ㄧㄡˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄠ ㄅㄧˇ ㄈㄢˋ ㄧㄥ ㄓㄡ
you xie dao bi fan ying zhou
藍口風高桂檝留
ㄌㄢˊ ㄎㄡˇ ㄈㄥ ㄍㄠ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˊ
lan kou feng gao gui ji liu
還似郢中歌一曲
ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄜ ㄧ ㄑㄩ
hai shi ying zhong ge yi qu
夜來春雪照西樓
ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧ ㄌㄡˊ
ye lai chun xue zhao xi lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系