唐詩平行語料庫研究計畫


楚宮怨二首 二


原詩 拼音
獵騎秋來在內稀
ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄗㄞˋ ㄋㄟˋ ㄒㄧ
lie qi qiu lai zai nei xi
渚宮雲雨濕龍衣
ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄩˇ ㄕ ㄌㄨㄥˊ ㄧ
zhu gong yun yu shi long yi
騰騰戰鼓動城闕
ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ ㄓㄢˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄝˋ
teng teng zhan gu dong cheng que
江畔射麋殊未歸
ㄐㄧㄤ ㄆㄢˋ ㄕㄜˋ ㄇㄧˊ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
jiang pan she mi shu wei gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系