唐詩平行語料庫研究計畫


亡題


原詩 拼音
商嶺採芝尋四老
ㄕㄤ ㄌㄧㄥˇ ㄘㄞˇ ㄓ ㄒㄩㄣˊ ㄙˋ ㄌㄠˇ
shang ling cai zhi xun si lao
紫陽收朮訪三茅
ㄗˇ ㄧㄤˊ ㄕㄡ ㄕㄨˋ ㄈㄤˇ ㄙㄢ ㄇㄠˊ
zi yang shou shu fang san mao
欲求不死長生訣
ㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄓㄤˇ ㄕㄥ ㄐㄩㄝˊ
yu qiu bu si zhang sheng jue
骨裏無仙不肯教
ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄐㄧㄠˋ
gu li wu xian bu ken jiao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系