唐詩平行語料庫研究計畫


宿水閤


原詩 拼音
野客從來不解愁
ㄧㄝˇ ㄎㄜˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄔㄡˊ
ye ke cong lai bu jie chou
等閑乘月海西頭
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄩㄝˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧ ㄊㄡˊ
deng xian cheng yue hai xi tou
未知南陌誰家子
ㄨㄟˋ ㄓ ㄋㄢˊ ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄗ˙
wei zhi nan mo shui jia zi
夜半吹笙入水樓
ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄟ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄡˊ
ye ban chui sheng ru shui lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系