唐詩平行語料庫研究計畫


思天台


原詩 拼音
赤城雲雪深
ㄔˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄣ
chi cheng yun xue shen
山客負歸心
ㄕㄢ ㄎㄜˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ
shan ke fu gui xin
昨夜西齋宿
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧ ㄓㄞ ㄙㄨˋ
zuo ye xi zhai su
月明琪樹陰
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ ㄧㄣ
yue ming qi shu yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系