唐詩平行語料庫研究計畫


雨後思湖上居


原詩 拼音
前山風雨涼
ㄑㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄈㄥ ㄩˇ ㄌㄧㄤˊ
qian shan feng yu liang
歇馬坐垂楊
ㄒㄧㄝ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ
xie ma zuo chui yang
何處芙蓉落
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˋ
he chu fu rong luo
南渠秋水香
ㄋㄢˊ ㄑㄩˊ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ
nan qu qiu shui xiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系