| 原詩 |
拼音 |
蘆荻花多觸處飛
ㄌㄨˊ ㄉㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄈㄟ
|
lu di hua duo chu chu fei
|
獨憑虛檻雨微微
ㄉㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄎㄢˇ ㄩˇ ㄨㄟ ㄨㄟ
|
du ping xu kan yu wei wei
|
寒林葉落鳥巢出
ㄏㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧㄠˇ ㄔㄠˊ ㄔㄨ
|
han lin ye luo niao chao chu
|
古渡浪高魚艇稀
ㄍㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄤˋ ㄍㄠ ㄩˊ ㄊㄧㄥˇ ㄒㄧ
|
gu du lang gao yu ting xi
|
雲抱四山終日在
ㄩㄣˊ ㄅㄠˋ ㄙˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄗㄞˋ
|
yun bao si shan zhong ri zai
|
草荒三徑幾時歸
ㄘㄠˇ ㄏㄨㄤ ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄍㄨㄟ
|
cao huang san jing ji shi gui
|
江城向暝東風急
ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄐㄧˊ
|
jiang cheng xiang ming dong feng ji
|
一半鄉愁聞擣衣
ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ ㄨㄣˊ ㄉㄠˇ ㄧ
|
yi ban xiang chou wen dao yi
|
|
|