| 原詩 |
拼音 |
桂州南去與誰同
ㄍㄨㄟˋ ㄓㄡ ㄋㄢˊ ㄑㄩˋ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄊㄨㄥˊ
|
gui zhou nan qu yu shui tong
|
處處山連水自通
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗˋ ㄊㄨㄥ
|
chu chu shan lian shui zi tong
|
兩岸曉霞千里草
ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄘㄠˇ
|
liang an xiao xia qian li cao
|
半帆斜日一江風
ㄅㄢˋ ㄈㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄧ ㄐㄧㄤ ㄈㄥ
|
ban fan xie ri yi jiang feng
|
瘴雨欲來楓樹黑
ㄓㄤˋ ㄩˇ ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ ㄕㄨˋ ㄏㄟ
|
zhang yu yu lai feng shu hei
|
火雲初起荔枝紅
ㄏㄨㄛˇ ㄩㄣˊ ㄔㄨ ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄓ ㄏㄨㄥˊ
|
huo yun chu qi li zhi hong
|
愁君路遠銷年月
ㄔㄡˊ ㄐㄩㄣ ㄌㄨˋ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄠ ㄋㄧㄢˊ ㄩㄝˋ
|
chou jun lu yuan xiao nian yue
|
莫滯三湘五嶺中
ㄇㄛˋ ㄓˋ ㄙㄢ ㄒㄧㄤ ㄨˇ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ
|
mo zhi san xiang wu ling zhong
|
|
|