| 原詩 |
拼音 |
外監多假帝王尊
ㄨㄞˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄣ
|
wai jian duo jia di wang zun
|
威脅偏裨勢不存
ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ ㄆㄧㄢ ㄆㄧˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ
|
wei xie pian pi shi bu cun
|
纔許誓心安玉壘
ㄘㄞˊ ㄒㄩˇ ㄕˋ ㄒㄧㄣ ㄢ ㄩˋ ㄌㄟˇ
|
cai xu shi xin an yu lei
|
已傷傳首動金門
ㄧˇ ㄕㄤ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ
|
yi shang chuan shou dong jin men
|
三千客裏寧無義
ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄥˊ ㄨˊ ㄧˋ
|
san qian ke li ning wu yi
|
五百人中必有恩
ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄣ
|
wu bai ren zhong bi you en
|
却賴漢庭多烈士
ㄑㄩㄝˋ ㄌㄞˋ ㄏㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ
|
que lai han ting duo lie shi
|
至今猶自伏蒲輪
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄆㄨˊ ㄌㄨㄣˊ
|
zhi jin you zi fu pu lun
|
|
|