| 原詩 |
拼音 |
煩君沽酒強登樓
ㄈㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄍㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄥ ㄌㄡˊ
|
fan jun gu jiu qiang deng lou
|
罷唱離歌說遠遊
ㄅㄚˋ ㄔㄤˋ ㄌㄧˊ ㄍㄜ ㄕㄨㄛ ㄩㄢˇ ㄧㄡˊ
|
ba chang li ge shuo yuan you
|
文字豈勞諸子重
ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄑㄧˇ ㄌㄠˊ ㄓㄨ ㄗ˙ ㄓㄨㄥˋ
|
wen zi qi lao zhu zi zhong
|
風塵多幸故人憂
ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡ
|
feng chen duo xing gu ren you
|
數程山路長侵夜
ㄕㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕㄢ ㄌㄨˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄣ ㄧㄝˋ
|
shu cheng shan lu zhang qin ye
|
千里家書動隔秋
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄡ
|
qian li jia shu dong ge qiu
|
起憑欄干各垂淚
ㄑㄧˇ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ ㄍㄜˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ
|
qi ping lan gan ge chui lei
|
又驅羸馬向東州
ㄧㄡˋ ㄑㄩ ㄌㄟˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄓㄡ
|
you qu lei ma xiang dong zhou
|
|
|