| 原詩 |
拼音 |
湘南官罷不歸來
ㄒㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄚˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ
|
xiang nan guan ba bu gui lai
|
高閣經年掩綠苔
ㄍㄠ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄢˇ ㄌㄩˋ ㄊㄞˊ
|
gao ge jing nian yan lv tai
|
魚溢池塘秋雨過
ㄩˊ ㄧˋ ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄡ ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ
|
yu yi chi tang qiu yu guo
|
鳥還洲島暮潮回
ㄋㄧㄠˇ ㄏㄞˊ ㄓㄡ ㄉㄠˇ ㄇㄨˋ ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˊ
|
niao hai zhou dao mu chao hui
|
階前石穩棋終局
ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ ㄕˊ ㄨㄣˇ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄩˊ
|
jie qian shi wen qi zhong ju
|
窗外山寒酒滿杯
ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄕㄢ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄢˇ ㄅㄟ
|
chuang wai shan han jiu man bei
|
借問先生獨何處
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄉㄨˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
jie wen xian sheng du he chu
|
一籬疎菊又花開
ㄧ ㄌㄧˊ ㄕㄨ ㄐㄩˊ ㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ
|
yi li shu ju you hua kai
|
|
|