| 原詩 |
拼音 |
夜按雙娃禁曲新
ㄧㄝˋ ㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄨㄚˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩ ㄒㄧㄣ
|
ye an shuang wa jin qu xin
|
東西簫鼓接雲津
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄒㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄣ
|
dong xi xiao gu jie yun jin
|
舞衫未換紅鉛濕
ㄨˇ ㄕㄢ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄕ
|
wu shan wei huan hong qian shi
|
歌扇初移翠黛顰
ㄍㄜ ㄕㄢˋ ㄔㄨ ㄧˊ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄆㄧㄣˊ
|
ge shan chu yi cui dai pin
|
彩檻燭煙光吐日
ㄘㄞˇ ㄎㄢˇ ㄓㄨˊ ㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄊㄨˇ ㄖˋ
|
cai kan zhu yan guang tu ri
|
畫屏香霧暖如春
ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄨˋ ㄋㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄣ
|
hua ping xiang wu nuan ru chun
|
西樓月在襄王醉
ㄒㄧ ㄌㄡˊ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄟˋ
|
xi lou yue zai xiang wang zui
|
十二山高不見人
ㄕˊ ㄦˋ ㄕㄢ ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ
|
shi er shan gao bu jian ren
|
|
|