唐詩平行語料庫研究計畫
奉和太子納妃太平公主出降三首 三
| 原詩 |
拼音 |
藂雲靄曉光
ㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ㄞˇ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤ
|
cong yun ai xiao guang
|
湛露晞朝陽
ㄓㄢˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ
|
zhan lu xi chao yang
|
天文天景麗
ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˋ
|
tian wen tian jing li
|
睿藻睿詞芳
ㄖㄨㄟˋ ㄗㄠˇ ㄖㄨㄟˋ ㄘˊ ㄈㄤ
|
rui zao rui ci fang
|
玉庭散秋色
ㄩˋ ㄊㄧㄥˊ ㄙㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ
|
yu ting san qiu se
|
銀宮生夕涼
ㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄥ ㄒㄧ ㄌㄧㄤˊ
|
yin gong sheng xi liang
|
太平超邃古
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄠ ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨˇ
|
tai ping chao sui gu
|
萬壽樂無疆
ㄨㄢˋ ㄕㄡˋ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄐㄧㄤ
|
wan shou le wu jiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系