唐詩平行語料庫研究計畫
陪鄭史君泛舟晚歸
| 原詩 |
拼音 |
南郭望歸處
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ
|
nan guo wang gui chu
|
郡樓高卷簾
ㄐㄩㄣˋ ㄌㄡˊ ㄍㄠ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ
|
jun lou gao juan lian
|
平橋低皂蓋
ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄉㄧ ㄗㄠˋ ㄍㄞˋ
|
ping qiao di zao gai
|
曲岸轉彤襜
ㄑㄩ ㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄢ
|
qu an zhuan tong chan
|
江晚笙歌促
ㄐㄧㄤ ㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄘㄨˋ
|
jiang wan sheng ge cu
|
山晴鼓角嚴
ㄕㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄢˊ
|
shan qing gu jiao yan
|
羊公莫先醉
ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄟˋ
|
yang gong mo xian zui
|
清曉月纖纖
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄢ
|
qing xiao yue xian xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系