唐詩平行語料庫研究計畫
山居冬夜喜魏扶見訪因贈
| 原詩 |
拼音 |
霜風露葉下
ㄕㄨㄤ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
|
shuang feng lu ye xia
|
遠思獨裴回
ㄩㄢˇ ㄙ ㄉㄨˊ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ
|
yuan si du pei hui
|
夜久草堂靜
ㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄥˋ
|
ye jiu cao tang jing
|
月明山客來
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ
|
yue ming shan ke lai
|
遣貧相勸酒
ㄑㄧㄢˇ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄡˇ
|
qian pin xiang quan jiu
|
憶字共書灰
ㄧˋ ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄨ ㄏㄨㄟ
|
yi zi gong shu hui
|
何事清平世
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄕˋ
|
he shi qing ping shi
|
干名待有媒
ㄍㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄞˋ ㄧㄡˇ ㄇㄟˊ
|
gan ming dai you mei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系