唐詩平行語料庫研究計畫
臥病寄諸公
| 原詩 |
拼音 |
飛蓋集蘭堂
ㄈㄟ ㄍㄞˋ ㄐㄧˊ ㄌㄢˊ ㄊㄤˊ
|
fei gai ji lan tang
|
清歌遰柏觴
ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄉㄧˋ ㄅㄞˇ ㄕㄤ
|
qing ge di bai shang
|
高城榆柳蔭
ㄍㄠ ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣ
|
gao cheng yu liu yin
|
虛閣芰荷香
ㄒㄩ ㄍㄜˊ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ
|
xu ge ji he xiang
|
海月秋偏靜
ㄏㄞˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄡ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ
|
hai yue qiu pian jing
|
山風夜更涼
ㄕㄢ ㄈㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄥˋ ㄌㄧㄤˊ
|
shan feng ye geng liang
|
自憐書萬卷
ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˇ
|
zi lian shu wan juan
|
扶病對螢光
ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ
|
fu bing dui ying guang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系