唐詩平行語料庫研究計畫


贈高處士


原詩 拼音
宅前雲水滿
ㄓㄞˊ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˇ
zhai qian yun shui man
高興一書生
ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄧ ㄕㄨ ㄕㄥ
gao xing yi shu sheng
垂釣有深意
ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣ ㄧˋ
chui diao you shen yi
望山多遠情
ㄨㄤˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄛ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ
wang shan duo yuan qing
夜棊留客宿
ㄧㄝˋ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄙㄨˋ
ye qi liu ke su
春酒勸僧傾
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˋ ㄙㄥ ㄑㄧㄥ
chun jiu quan seng qing
未作干時計
ㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧˋ
wei zuo gan shi ji
何人問姓名
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
he ren wen xing ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系