唐詩平行語料庫研究計畫
廣陵送剡縣薛明府赴任
| 原詩 |
拼音 |
車馬楚城壕
ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄠˊ
|
che ma chu cheng hao
|
清歌送濁醪
ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄙㄨㄥˋ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄠˊ
|
qing ge song zhuo lao
|
露花羞別淚
ㄌㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄡ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄟˋ
|
lu hua xiu bie lei
|
煙草讓歸袍
ㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄖㄤˋ ㄍㄨㄟ ㄆㄠˊ
|
yan cao rang gui pao
|
鳥浴春塘暖
ㄋㄧㄠˇ ㄩˋ ㄔㄨㄣ ㄊㄤˊ ㄋㄨㄢˇ
|
niao yu chun tang nuan
|
猨吟暮嶺高
ㄩㄢˊ ㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄌㄧㄥˇ ㄍㄠ
|
yuan yin mu ling gao
|
尋仙在仙骨
ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢ ㄍㄨˇ
|
xun xian zai xian gu
|
不用廢牛刀
ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄈㄟˋ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ
|
bu yong fei niu dao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系