唐詩平行語料庫研究計畫
送韓校書
| 原詩 |
拼音 |
恨與前歡隔
ㄏㄣˋ ㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄍㄜˊ
|
hen yu qian huan ge
|
愁因此會同
ㄔㄡˊ ㄧㄣ ㄘˇ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ
|
chou yin ci hui tong
|
跡高芸閣吏
ㄐㄧ ㄍㄠ ㄩㄣˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ
|
ji gao yun ge li
|
名散雪樓翁
ㄇㄧㄥˊ ㄙㄢˋ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄡˊ ㄨㄥ
|
ming san xue lou weng
|
城閉三秋雨
ㄔㄥˊ ㄅㄧˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ ㄩˇ
|
cheng bi san qiu yu
|
帆飛一夜風
ㄈㄢ ㄈㄟ ㄧ ㄧㄝˋ ㄈㄥ
|
fan fei yi ye feng
|
酒醒鱸鱠美
ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˇ ㄌㄨˊ ㄎㄨㄞˋ ㄇㄟˇ
|
jiu xing lu kuai mei
|
應在竟陵東
ㄧㄥ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ
|
ying zai jing ling dong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系