唐詩平行語料庫研究計畫
送客南歸有懷
| 原詩 |
拼音 |
綠水暖青蘋
ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ
|
lv shui nuan qing ping
|
湘潭萬里春
ㄒㄧㄤ ㄊㄢˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣ
|
xiang tan wan li chun
|
瓦尊迎海客
ㄨㄚˇ ㄗㄨㄣ ㄧㄥˊ ㄏㄞˇ ㄎㄜˋ
|
wa zun ying hai ke
|
銅鼓賽江神
ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄙㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄣˊ
|
tong gu sai jiang shen
|
避雨松楓岸
ㄅㄧˋ ㄩˇ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄢˋ
|
bi yu song feng an
|
看雲楊柳津
ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ
|
kan yun yang liu jin
|
長安一杯酒
ㄓㄤˇ ㄢ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ
|
zhang an yi bei jiu
|
座上有歸人
ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟ ㄖㄣˊ
|
zuo shang you gui ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系