唐詩平行語料庫研究計畫
題冲沼上人院
| 原詩 |
拼音 |
斸石種松子
ㄓㄨˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥˇ ㄙㄨㄥ ㄗ˙
|
zhu shi zhong song zi
|
數根侵杳冥
ㄕㄨˋ ㄍㄣ ㄑㄧㄣ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
shu gen qin yao ming
|
天寒猶講律
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄤˇ ㄌㄩˋ
|
tian han you jiang lv
|
雨暗尚尋經
ㄩˇ ㄢˋ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄥ
|
yu an shang xun jing
|
小殿燈千盞
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ ㄑㄧㄢ ㄓㄢˇ
|
xiao dian deng qian zhan
|
深爐水一瓶
ㄕㄣ ㄌㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄆㄧㄥˊ
|
shen lu shui yi ping
|
碧雲多別思
ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄝˊ ㄙ
|
bi yun duo bie si
|
休到望溪亭
ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄨㄤˋ ㄒㄧ ㄊㄧㄥˊ
|
xiu dao wang xi ting
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系