唐詩平行語料庫研究計畫
奉和別越王
| 原詩 |
拼音 |
飛蓋迴蘭坂
ㄈㄟ ㄍㄞˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄢˊ ㄅㄢˇ
|
fei gai hui lan ban
|
宸襟佇柏梁
ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄨˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˊ
|
chen jin zhu bai liang
|
別館分涇渭
ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄈㄣ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ
|
bie guan fen jing wei
|
歸路指衡漳
ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄓˇ ㄏㄥˊ ㄓㄤ
|
gui lu zhi heng zhang
|
關山通曙色
ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄊㄨㄥ ㄕㄨˇ ㄙㄜˋ
|
guan shan tong shu se
|
林籞徧春光
ㄌㄧㄣˊ ㄩˋ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ
|
lin yu bian chun guang
|
帝念紆千里
ㄉㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄩ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
di nian yu qian li
|
詞波照五潢
ㄘˊ ㄅㄛ ㄓㄠˋ ㄨˇ ㄏㄨㄤˊ
|
ci bo zhao wu huang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系