唐詩平行語料庫研究計畫


晨裝


原詩 拼音
帶月飯行侶
ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄩˇ
dai yue fan xing lv
西游關塞長
ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄞ ㄓㄤˇ
xi you guan sai zhang
晨雞鳴遠戍
ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄕㄨˋ
chen ji ming yuan shu
宿鴈起寒塘
ㄙㄨˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˇ ㄏㄢˊ ㄊㄤˊ
su yan qi han tang
雲卷四山雪
ㄩㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ㄙˋ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˇ
yun juan si shan xue
風凝千樹霜
ㄈㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄕㄨㄤ
feng ning qian shu shuang
誰家游俠子
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ ㄗ˙
shui jia you xia zi
沈醉臥蘭堂
ㄕㄣˇ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄛˋ ㄌㄢˊ ㄊㄤˊ
shen zui wo lan tang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系