唐詩平行語料庫研究計畫


晨至南亭呈裴明府


原詩 拼音
南齋夢釣竿
ㄋㄢˊ ㄓㄞ ㄇㄥˋ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄢ
nan zhai meng diao gan
晨起月猶殘
ㄔㄣˊ ㄑㄧˇ ㄩㄝˋ ㄧㄡˊ ㄘㄢˊ
chen qi yue you can
露重螢依草
ㄌㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄥˊ ㄧ ㄘㄠˇ
lu zhong ying yi cao
風高蝶委蘭
ㄈㄥ ㄍㄠ ㄉㄧㄝˊ ㄨㄟˇ ㄌㄢˊ
feng gao die wei lan
池光秋鏡澈
ㄔˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄜˋ
chi guang qiu jing che
山色曉屏寒
ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄢˊ
shan se xiao ping han
更戀陶彭澤
ㄍㄥˋ ㄌㄧㄢˋ ㄊㄠˊ ㄆㄥˊ ㄗㄜˊ
geng lian tao peng ze
無心議去官
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄢ
wu xin yi qu guan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系