唐詩平行語料庫研究計畫
懿安皇太后挽歌詞
原詩 |
拼音 |
陵前春不盡
ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ
|
ling qian chun bu jin
|
陵下夜何窮
ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄥˊ
|
ling xia ye he qiong
|
未信金蠶老
ㄨㄟˋ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄘㄢˊ ㄌㄠˇ
|
wei xin jin can lao
|
先驚玉燕空
ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄩˋ ㄧㄢˋ ㄎㄨㄥ
|
xian jing yu yan kong
|
挽移蘭殿月
ㄨㄢˇ ㄧˊ ㄌㄢˊ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄝˋ
|
wan yi lan dian yue
|
笳引柏城風
ㄐㄧㄚ ㄧㄣˇ ㄅㄞˇ ㄔㄥˊ ㄈㄥ
|
jia yin bai cheng feng
|
自此隨龍馭
ㄗˋ ㄘˇ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄨㄥˊ ㄩˋ
|
zi ci sui long yu
|
橋山翠靄中
ㄑㄧㄠˊ ㄕㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄞˇ ㄓㄨㄥ
|
qiao shan cui ai zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系